「光栄に存じます」は敬語として正しい？　意味と使い方、言い換え表現（例文つき）

「光栄に存じます」の言い換え表現

「光栄に存じます」は、どんな言葉に言い換えできるでしょうか？　シーンに合わせて使い分けてみましょう。

（1）「ありがたく存じます」

「ありがたく存じます」の「ありがたい」は以下のような意味です。

あり‐がた・い【有（り）難い】
読み方：ありがたい
［形］［文］ありがた・し［ク］《あることがむずかしい、の意から》

1 人の好意などに対して、めったにないことと感謝するさま。「―・い助言」「―・く頂戴する」

2 都合よく事が進んでうれしく思うさま。「―・いことに雨がやんだ」「社にとっては―・くない状況だ」

3 またとないくらい尊い。もったいない。「―・い仏様」「―・いお言葉」

4 存在しがたい。珍しい。めったにない。
「―・きもの、舅にほめらるる婿」〈枕・七五〉

5 むずかしい。困難だ。
「前車の轍(てつ)を見る事は誠に―・き習ひなりけむかし」〈神皇正統記・後醍醐〉

6 世に生きることがむずかしい。生活しにくい。
「世の中は―・く、むつかしげなるものかな」〈源・東屋〉

[派生] ありがたがる［動ラ五］ありがたげ［形動］ありがたさ［名］ありがたみ［名］

(『デジタル大辞泉』小学館）

めったにないことに対して感謝する様子を意味し、相手から何かしてもらった時に感謝の気持ちを伝えることができる表現です。

（2）「嬉しく存じます」

「嬉しく存じます」とは、「嬉しく思っています」「ありがたく思っています」という気持ちを丁寧に示す表現。

目上の人に対して喜ばしい気持ちを伝える時に使えるフレーズです。

（3）「幸甚（こうじん）に存じます」

「幸甚」とは辞書で以下のように説明されています。

こう‐じん〔カウ‐〕【幸甚】
読み方：こうじん

［名・形動］（多く手紙文で用いて）この上もない幸せ。大変ありがたいこと。また、そのさま。「—の至り」「—に存じます」

（『デジタル大辞泉』小学館）

つまり「幸甚に存じます」とは、最上級に嬉しい気持ちを伝える敬語表現です。

「光栄に存じます」は名誉に思う気持ちを伝える敬語

「光栄に存じます」とは、相手から褒められたり大きな役割を任されたりした時、名誉に思う気持ちを伝える敬語表現です。

「存ずる」という謙譲語を用いることで、目上の人に対して丁寧に表現できるビジネスフレーズ。ぜひ、適切な使い方を覚えておきましょう。

（にほんご倶楽部）

※画像はイメージです

※この記事は2024年03月15日に公開されたものです