みんな間違えている？ 「破天荒」の本来の意味を例文つきで紹介
「破天荒」の類語（例文つき）
「破天荒」の類語や言い換え表現について以下に紹介します。
「未曾有（みぞう）」
「今までに一度もなかったこと」という意味では「破天荒」と同じです。主に事柄について使います。
例文
・この土地でそれほど凶悪な犯罪が起こるとは、まさに未曾有の大事件です。
「前代未聞（ぜんだいみもん）」
「これまで一度も聞いたことがないこと」という意味で、「破天荒」にかなり近い言葉です。極めて珍しいことや、甚だ驚くべきことなどに使います。
例文
・その年の○○地方での稲作は、前代未聞の凶作だったそうです。
「前人未到（踏）（ぜんじんみとう）」
「今まで誰も到達していない」という意味で、「破天荒」とほぼ同じ意味です。「今まで誰も踏み入れたことがない」という意味の場合には「未踏」の字を使います。
例文
・前人未到の記録を成し遂げた彼は、高校時代から精神力の鍛え方が他の生徒とは違っていたらしい。
・その冒険家は長い月日をかけ、ついに前人未踏の地にたどり着いた。
「空前絶後（くうぜんぜつご）」
「過去に例がなく、将来にもあり得ないと思われる珍しいこと」という意味。過去だけでなく、将来にも言及する点が、「破天荒」との違いです。
例文
・その映画は、アニメ映画史上、空前絶後の興行成績を記録した大ヒット作となった。
「前例がない」
「過去に例がないこと」という意味。良い意味である「破天荒」と違い、文脈によって、良い意味と悪い意味の両方に使えます。
例文
・この小さな町から国会議員を輩出するとは、前例がないことだ。
誤解を生まないためには言い換え表現も活用する
この記事では、「破天荒」という言葉を正しい意味で使う場合の例文を紹介しました。
しかし、本来とは違う意味に捉えている人が６割以上にのぼり、メディアや書籍などでも「破天荒な生活」「破天荒な人生」というふうに、「豪快で大胆」という意味で使われていることも多いようです。
「豪快で大胆」という意味の「破天荒」は、半ば市民権を得ているような状況ですね。
このような場合、自分が「破天荒」という言葉を正しく使っても、相手が間違った意味に捉えてしまうとコミュニケーション自体が成り立たないことがあります。
そんな時は、類語や言い換え表現を選ぶ方が誤解を生みません。意味が過渡期にある言葉には、気をつけたいですね。
（前田めぐる）
※画像はイメージです
※この記事は2021年11月24日に公開されたものです
