「恐悦至極」とは？　正しい意味や使い方（例文つき）

「この度は、○○を賜りまして、恐悦至極に存じます」とイベントやパーティーのスピーチで聞いたことがありませんか？

一見「恐悦至極」は、時代劇で使われるような昔の言葉というイメージを持ってしまうかもしれません。しかし現在も、ビジネスの場で改まった表現として使われています。

今回は、「恐悦至極」の正しい意味と使い方を、例文を交えて分かりやすく解説します。併せて、類語や英語表現もチェックしていきます。

恐悦至極（きょうえつしごく）の意味は？

「恐悦至極」は、「きょうえつしごく」と読みます。「きょうえつしきょく」と間違いやすいので、注意しましょう。

「恐悦」と「至極」という2種類の熟語を組み合わせてできた四字熟語で、「恐悦」も「至極」も、普段の日常会話ではあまり頻繁に使用されませんが、ビジネスや改まったシーンでは使われることがあります。

ここでは「恐悦至極」の意味だけでなく、「恐悦」と「至極」それぞれの意味もチェックして、ビジネスシーンで使いこなせるようにしましょう。

恐悦至極とは「恐れつつしみながらも大喜びすること」

「恐悦至極」の意味を辞書で引いてみると、以下のように記されています。

きょうえつしごく【恐悦至極】

この上なく喜ぶことを表す、畏まった表現。相手に対して、敬意をこめて感謝の意を述べる際などに用いられる。

（『実用日本語表現辞典』実用日本語表現辞典 ）

目上の人への敬語として使う

つまり「恐悦至極」とは、自分よりも目上の立場の人に対して、敬意を払い、謹（つつし）んで喜ぶことで、相手に喜びを述べる時に使う敬語です。

スピーチやメールなどでよく使われる

改まったスピーチの場や、手紙やメールなどで使われることが多く「この度は、○○を賜りまして、恐悦至極に存じます」などと感謝の意を表します。

「恐悦」とは「相手の好意などを喜ぶこと」

「恐悦至極」の「恐悦」の部分を確認してみましょう。

「恐悦」には、下記のような意味があります。

きょう-えつ【恐悦／恭悦】

1. 相手の好意などを、もったいなく思って喜ぶこと。多く、感謝の意を表すときに用いる語。「—至極に存じます」
2. 非常に喜ぶこと。

（『デジタル大辞泉』小学館）

つまり「恐悦」は、「相手の好意などを、謹んで喜ぶ」という意味です。

主に、メールや手紙などの文章で使われるのが一般的です。

例文

「至極」とは「この上ないこと」

「恐悦至極」の「至極」の部分は、下記のような意味があります。

し‐ごく【至極】

【一】［名・形動］
1. 極限・極致に達していること。この上ないこと。また、そのさま。
2. きわめて道理にかなっていること。また、そのさま。至当。
3. 他人の意見などをもっともだと思って、それに従うこと。納得。

【二】［副］その状態・程度が、これ以上はないというところまでいっているさま。きわめて。まったく。「至極便利である」「至極ごもっとも」

【三】［接尾］形容動詞の語幹や状態性名詞に付いて、この上なく…である、まったく…だ、などの意を表す。千万(せんばん)。「残念至極」「迷惑至極だ」

（『デジタル大辞泉』小学館）

「至極残念だ」「至極当然のことだ」など、「この上なく」という意味を表す副詞として使用されることが多いようです。

例文