【難読】“あてら”？　「宛ら」の正しい読み方

ななしまもえ（芸術系ライター）

作成: 2021.03.26

本や資料で見かけることがあるけれど、正しい読み方や意味が分からずスルーしてしまっている言葉ってありませんか？

社会人として、知らないまま恥をかくような場面には遭遇したくないですよね。

今回考えるのは「宛ら」の読み方です。

“あてら”と読むのかな？　と思ったら、ぜひ答えをチェックしてみてくださいね。

「宛ら」の読み方は？

「宛」は、宛名、宛先と読むので、“あて”と読む人が大半だと思います。

しかし、「宛」に送り仮名の「ら」をつけて“あてら”と読むのは、違和感がありますよね。

気になる読み方の正解ですが……。これ、実は“さながら”と読みます。

「宛ら」の意味と使い方

『デジタル大辞泉』によれば、「宛ら」の意味は以下のように解説されています。

さ‐ながら【▽宛ら】
《副詞「さ」＋接続助詞「ながら」から》

［副］
１非常によく似ているさま。まるで。そっくり。「宛ら滝のような雨」「地獄絵宛らのすさまじさ」

２そのまま。もとのまま。
「池などは―あれど」〈枕・一六三〉

３すべて。全部。
「あやしの民屋―やぶれくづる」〈平家・一二〉

［接］そうは言うものの。かと言ってやはり。
「食逃げ大尽にあふ事多し。―それとて乞ひがたく」〈浮・胸算用・二〉

漢字で見ることはほぼないとは思いますが、「本場宛らの～」なんて表現を耳にしたことははないでしょうか。