カップルで使いたい！ 胸キュン「英語フレーズ」まとめ
映画やドラマに見る「胸キュンフレーズ」
映画やドラマにも、思わずキュンとしてしまう英語の名言がたくさんあります。その中から、編集部おすすめの3つをご紹介します。
●マンネリぎみなカップルに マンネリを打破するフレーズ
映画「ビフォア・サンセット」
「ビフォア・サンライズ」の続編「ビフォア・サンセット」から。9年ぶりに再会した男女が、忘れられない“あの夜”について語りあうシーンで使われたフレーズを紹介します。
“I remember that night better than I do entire years. ”
「あの夜のことを人生のどんな出来事よりもよく覚えている 」
交際が長くなり、相手への思いやりがなくなってきたカップルにぜひ使っていただきたいフレーズです。2人にとって楽しかった思い出を振り返りながらこの言葉で締めくくれば、相手も自分もお互いの愛情を思い出すはず！
●友だち以上恋人未満の相手へ使える「告白のセリフ」
ドラマ「ゴシップガール」
ニューヨークのマンハッタンを舞台に繰り広げられる、ハイソな高校生たちの恋愛を描いた同ドラマ。高校生がメインのドラマだけあり劇中には若者言葉が頻出します。その中から、ブレアが敵対していたチャックに告白した際のフレーズを紹介します。
“There’s nothing like us. Nothing like me and you together.”
「私たちに敵うものなんて何もない。あなたと私が一緒にいれば他の何にも変えられない」
「2人一緒なら、誰にもまけないカップルよ」と強気に言い放つブレアの告白、なかなかですよね。ブレアとチャックのように、友達づきあいが長くなってしまって、告白しにくい状況にいる人にぷったりの告白です。
●恋する女性なら誰もが共感！
ディズニー映画「シンデレラ」
最後にご紹介するのは、言わずと知れた「シンデレラ」から。「花嫁選びの舞踏会」に参加し、王子様に出会って恋に落ちた瞬間、シンデレラが心の中でつぶやいたフレーズです。
“So this is love, So this is what makes life divine.”
「ああ、これが愛なのね、これが人生を神々しくさせるものなのね」
恋する女性ならば誰でも使えるセリフですね。ただこのまま相手に言うと驚かれてしまうので、相手にいう場合は、“You Made my life divine.”「あなたに出会って私の人生はすばらしいものになった」と伝えましょう。
