「ご確認お願い致します」は正しい敬語？　意味と使い方、言い換え表現（例文つき）

ビジネスシーンでよく耳にする「ご確認お願い致します」という言葉。相手に確認してほしい時に役立つフレーズですが、正しい使い方や表記を理解できているでしょうか？

この記事では「ご確認お願い致します」の意味と使い方、注意点、言い換え表現について、例文を挙げながら紹介します。

「ご確認お願い致します」とは？

まずは、「ご確認お願い致します」の意味と成り立ちを確認しましょう。

「ご確認お願い致します」の意味

「ご確認お願い致します」は、「確認」に接頭語の「ご」をつけた「ご確認」と、「願う」を丁寧語かつ謙譲語にした「お願い致す」+「ます」から成り立ちます。

かく‐にん【確認】
読み方：かくにん

［名］(スル)

１ はっきり認めること。また、そうであることをはっきりたしかめること。「安全を—する」「生存者はまだ—できない」

２ 特定の事実や法律関係の存否について争いや疑いのあるとき、これを判断・認定する行為。当選者の決定など。

（『デジタル大辞泉』小学館）

お願いいたします
読み方：おねがいいたします
別表記：お願い致します

相手に依頼・頼み事をする際に用いられる丁寧な表現。「いたします（致します）」は動詞「する」の謙譲表現＋丁寧表現。「お願いします」よりさらに丁寧でへりくだった言い方といえる。より恭しい表現に「お願い申し上げます」が挙げられる。

（『実用日本語表現辞典』）

つまり「ご確認お願い致します」は、相手に「はっきりと確かめ、認めてもらう」ことを丁寧に依頼する言葉です。

「確認お願いします」の敬語として最上級の表現が「ご確認お願い致します」なのです。

「ご確認お願い致します」の表記は不適切

「ご確認お願い致します」の「致します」は補助動詞であり、その時はひらがなで書くのが正しいとされています。

そのため、ビジネスメールなどで用いる場合には、「ご確認お願いいたします」とひらがなで表記しましょう。

以降、本記事でも「ご確認お願いいたします」と表記していきます。