心に響く！歴代アメリカ大統領の素晴らしき名言たち！「男を破滅させる三つのものがある。金と権力、そして女だ」
事あるごとに格好いい演説をしているイメージのあるアメリカの大統領。中には「名言」とされているものも多くあります。今回は、オバマ大統領やブッシュ大統領など、「アメリカの歴代大統領の名言」をご紹介します。
●「もし木を切り倒すのに6時間与えられたなら、私は4時間をおのを研ぐのに費やすだろう」
If I had six hours to chop down a tree, I?d spend the first four hours sharpening the axe.
エイブラハム・リンカーン
第16代アメリカ合衆国大統領のエイブラハム・リンカーンの言葉です。準備がいかに大切かを物語っていますね。
●「偉大な目的に没頭したことがない者は、まだ人生の正念場を経験していない。人は何かに没頭して、初めて自分が何者か知ることができる」
A man who has never lost himself in a cause bigger than himself has missed one of life’s mountaintop experiences. Only in losing himself does he find himself.
リチャード・ニクソン
ウォーターゲート事件でも有名な第37代アメリカ合衆国大統領、リチャード・ニクソンの名言です。全てを懸けて必死になったときにこそ、本当の自分が出るということでしょう。
●「国があなたに何ができるかを問うのではなく、あなたが国のために何ができるのかを問いなさい」
Ask not what your country can do for you―ask what you can do for your country.
ジョン・F・ケネディ
こちらは第35代のアメリカ合衆国大統領、ジョン・F・ケネディの言葉。国に全てを委ねるのではなく、自分でも国のために動こうとする気持ちが大切だということでしょう。
●「男を破滅させる三つのものがある。金と権力、そして女だ」
Three things can ruin a man―money, power, and women.
ハリー・S・トルーマン
第2次世界大戦時に第33代アメリカ合衆国大統領を務めた、ハリー・S・トルーマンが残した名言です。金と権力は男性だけでなく、人間を破滅に導く要因にもなり得ます。
●「責任は私が取る」
The buck stops here.
ハリー・S・トルーマン
先ほどと同じく、トルーマン大統領の言葉です。大統領執務室には、この言葉が刻まれた置物があったそうです。
●「票は銃弾より強し」
The ballot is stronger than the bullet.
フランクリン・ルーズヴェルト
第32代アメリカ合衆国大統領のフランクリン・ルーズヴェルトの名言がこちら。アメリカの歴代大統領の中で唯一4選を果たしただけあって、重みがあります。
●「勇敢な男とは、あえて悪魔を直視し『おまえは悪魔だ』と悪魔に告げることのできる男だ」
A brave man is a man who dares to look the Devil in the face and tell him he is a Devil.
ジェームズ・ガーフィールド
こちらは第20代アメリカ合衆国大統領のジェームズ・ガーフィールドが残した名言。悪いことには毅然(きぜん)として立ち向かえることが勇敢な証しであるということです。
●「貧困との戦いに勝つ最も確実な方法は、無知に対する戦いに勝つことである」
The surest way to win the war against poverty is to win the battle against ignorance.
ジョージ・H・W・ブッシュ
第41代アメリカ合衆国大統領、ジョージ・H・W・ブッシュの言葉。無知であることが貧困を呼ぶということなのでしょう。
●「黒人のアメリカ、白人のアメリカ、ヒスパニック系のアメリカ、アジア系のアメリカなどありはしない。あるのはただアメリカ合衆国なのだ」
There?s not a black America and white America and Latino America and Asian America―there is the United States of America.
バラク・オバマ
第44代アメリカ合衆国大統領であるバラク・オバマの言葉。大統領就任前の2004年の民主党全国大会でこう述べ、アメリカでは全ての人種が平等であるべきだと強く訴えました。
●「きっと私たちはできる」
Yes. We. Can.
バラク・オバマ
最後は皆さんもよく知っているこの言葉です。現職のオバマ大統領は大統領選や勝利演説など、さまざまな場面でこの言葉を使いました。実はこの言葉は2003年から使っていたのだそうです。
歴代のアメリカ大統領たちは、このような名言を残しています。多くの人に訴え掛ける演説などで使われたものなどは、やはり格好良く、心にも響きます。トルーマン大統領の「男を破滅させる三つのものがある。金と権力、そして女だ」といった、人生の教訓のような言葉があるのも面白いですよね。
他にも数多くの名言が残されています。機会があれば、これら以外の言葉も調べてみてください。もしかしたら一生モノの名言が見つかるかもしれませんよ？
(中田ボンベ＠dcp)
※この記事は2015年01月18日に公開されたものです
