「拝読」の意味とは? 使い方の注意点と例文を紹介
「拝読」の類語と使い分け(例文つき)
「拝読」という言葉を使わない場合には、どのような表現ができるでしょうか?
ビジネスメールや手紙、あるいは人と会って話す場面で使える、「拝読」に似た表現を紹介します。
「拝見(はいけん)」
「見る」の謙譲語です。
「手紙やメール、書類などを謹んで読んだ」という意味で使えます。
例文
・メールを拝見しました。早速のご返信、ありがとうございました。
「拝受(はいじゅ)」
「受ける」の謙譲語です。
「拝読しました」が中身を読んだ時に使われるのに対し、「拝受しました」は受け取ったことを伝える時に使われます。
まずは、受領したことを伝えて安心してもらいたい時に便利です。
例文
・まずは、拝受のご連絡までいたします。
「拝誦(はいしょう)」
「声に出して読む」という意味の謙譲語。
「拝読」が声に出す・出さない両方で使えるのに対して、「拝誦」は「声に出して読む」という場合でのみ使う言葉です。
例文
・お手紙うれしく、何度も拝誦しました。
「購読(こうどく)」
新聞や雑誌などを買って読むこと。
謙譲の意味は含まれていないので、敬意を示したい相手に対しては、「いたします」「しております」など謙譲表現にして使いましょう。
例文
・御社の新聞は、部署でも購読しております。
「繙読(はんどく)」
書物をひもといて読むこと。
謙譲の意味は含まれていないので、謙譲表現にしたい場合は「いたします」「しております」と一緒に使いましょう。
ただし、話し言葉では音の同じ「判読」と区別がつかないので、書き言葉での使用がおすすめです。
例文
・あの先生の研究は大変興味深く、著書も全て繙読しております。
「拝読」は相手にどんな印象を与えるか考えて使おう
今回は「拝読」という言葉の意味や使い方について解説しました。
文法的に正しい表現だとしても、「拝読させていただきます」のように、場面によっては過剰表現と受け取られることもあります。
正しい使い方を理解した上で、「相手にどんな印象を与えたいか」ということも考慮して、言葉選びをしてみてくださいね。
(前田めぐる)
関連する記事も併せてチェック
※画像はイメージです
(2022年11月29日)上記の文章は、筆者監修による元記事に編集部で加筆を行いました。
※この記事は2021年07月27日に公開されたものです