恋愛映画の名言10選「私はさよならをどう言えばいいか分からない。言葉が出てこないの」

恋愛映画には忘れられない名言が登場します。自分の人生の参考になったり、実際の恋愛の役に立ったりと、胸に響く言葉も多いです。そこで、人気恋愛映画から名言を集めてみました。

●「僕は君を離さないよ」
I won?t let you go.

『タイタニック』から、レオナルド・ディカプリオ扮(ふん)するジャックが、ケイト・ウィンスレット扮(ふん)するローズに言ったせりふです。

●「私はさよならをどう言えばいいか分からない。言葉が出てこないの」
I don?t know how to say goodbye. I can?t think of any words.

永遠の名作『ローマの休日』に登場するせりふです。オードリー・ヘップバーン扮(ふん)するアン王女が、グレゴリー・ペック扮(ふん)する新聞記者ジョーに言います。

●「ちょっと障害があったからってもう諦めるのか？」
You get one little bump in the road and give up?

キャメロン・ディアス主演の『メリーに首ったけ』に登場するせりふです。コメディですが、このようなハッとする名言があります。

●「男の方が女よりロマンティックだと思う」
I feel like men are more romantic than women.

『ブルーバレンタイン』に登場する、ライアン・ゴスリング扮(ふん)するディーンのせりふです。この映画は「結婚とは何だろう」と考えさせる、胸に突き刺さる映画です。未見の人はぜひ見てみてください。夫婦で見ない方がいいかもしれませんが。

●「君を愛することをやめられたらどんなにいいだろう」
I wish I knew how to quit you!

カウボーイ同士の切ない恋愛を描いた『ブロークバック・マウンテン』に登場する、ジェイク・ジレンホール扮(ふん)するジャックのせりふです。男性同士の同性愛を描いた映画ですが、監督のアン・リーは「普遍的な恋愛を描いたもの」と言っています。

●「私を選んで、結婚して。私にあなたを幸せにさせて」
Choose me. Marry me. Let me make you happy.

ジュリア・ロバーツのかわいい魅力が大爆発の恋愛コメディ映画『ベスト・フレンズ・ウェディング』に登場するせりふです。ジュリア・ロバーツ扮(ふん)するジュリアンが、ダーモット・マルロニー扮(ふん)するマイケルにこう言います。

●「あなたの心にある愛よ。それを持っていればいいの」
The love inside ,you take it with you.

『ゴースト／ニューヨークの幻』に登場するせりふです。ウーピー・ゴールドバーグ扮(ふん)する霊媒師が、パトリック・スウェイジ扮(ふん)するサムにこう言います。

●「君はとてもすてきだ。とても特別な女性だよ」
I think you are a very bright, very special woman.

『プリティ・ウーマン』に登場するせりふです。リチャード・ギア扮(ふん)するエドワードが、ジュリア・ロバーツ扮(ふん)するビビアンにこう言います。「こうやって褒めるのか」と参考になるのではないでしょうか。

●「君の骨はガラスでできてるわけじゃない。君は人生にぶつかっても大丈夫だよ」
Vous n?avez pas des os en verre. Vous pouvez vous cogner a la vie.

女性から人気の高い映画『アメリ』に登場します。セルジュ・マーリン扮(ふん)するレイモンがオドレイ・トトゥ扮(ふん)するアメリにこう言います。アメリは彼の言葉によって勇気をもらいます。

●「もう1週間も君を愛してだろ？」
I?ve loved you a whole week already, haven?t I?

なぜか日本では大ヒットした『小さな恋のメロディ』に登場する、マーク・レスター扮(ふん)するダニエルが、トレイシー・ハイド扮(ふん)するメロディーに言うせりふです。「50年も私を愛し続けることができる？」と聞くメロディーに、ダニエルは「できるよ」と言い、それに続けてこのせりふが語られます。

いかがだったでしょうか。知っている名言はありましたか？ 心に響いたせりふはいつまでも覚えているものですよね。

あなたは、どんな恋愛映画の、どんな名言を覚えていますか？

(高橋モータース＠dcp)

※この記事は2014年08月21日に公開されたものです