「勧める」と「薦める」の違いは？　使い分けの参考になる例文つき

「勧める」と「薦める」は読み方が同じで使われる文脈も似ているので、使い分けに迷ったことがある人はいるでしょう。

「勧める」と「薦める」を使い分けるポイントは、両者が持つ意味の違いにあります。

この記事では、「勧める」と「薦める」の意味に基づき、両者の違いを解説。また、使い分けの理解に役立つ例文を紹介します。

「勧める」と「薦める」の意味

まずは「勧める」と「薦める」の意味を確認しましょう。

「勧める」は「行為を促す」

辞書によると、「勧める」の意味は以下の通りです。

すす・める【勧める／▽奨める】
［動マ下一］［文］すす・む［マ下二］《「進める」と同語源》

１ 人がその事を行うように誘いかける。勧誘する。「辞任を—・める」「加入を—・める」

２ 物を供して、飲食または使用してもらおうとする。「茶菓を—・める」「風呂を—・める」

３ 積極的に実行するようにたすけ励ます。奨励する。「資源の有効利用を—・める行政」

（『デジタル大辞泉』小学館）

辞書にある通り、「勧める」には「何かをするように促す」という意味があります。

「薦める」は「推薦する」

「薦める」の意味も確認しましょう。辞書には以下のように記載されています。

すす・める【薦める】
［動マ下一］［文］すす・む［マ下二］《「進める」と同語源》

ある人や物をほめて、採用するように説く。推薦する。「有望株を—・める」

（『デジタル大辞泉』小学館）

「薦める」には、「推薦する」という意味があります。

「勧める」と「薦める」の違い

「勧める」は、ある行動を取るように相手へ働きかける際に使います。

一方、「薦める」は、「人や物」について「ふさわしい人」「良い物」として推薦する時に使います。

同じ「本」に関することでも、「本を読むという行為」を相手に促す場合は「読書を勧める」、ある本を良書として人にすすめる場合は「この本を薦める」となるのです。

「勧める」を使う場合の例文

「勧める」の使い方をより深く理解するため、「勧める」を使う場合の例文を見てみましょう。

「薦める」を使う場合の例文

続いて、「薦める」を使う場合の例文もチェックしましょう。

「勧める」「薦める」の類語

最後に、「勧める」や「薦める」の類語を紹介します。

（1）「勧誘」

「勧誘」は「勧めて誘うこと（出典：『デジタル大辞泉』小学館）」という意味。行動を促しているため、「勧める」の類語に当たります。

（2）「奨励」

「奨励」の意味は「ある事柄を、よいこととして、それをするように人に強く勧めること（出典：『デジタル大辞泉』小学館）」です。ある行動を取るよう人に働きかけているため、「勧める」の類語に当たります。

（3）「推薦」

「薦める」の類語に当たるのが「推薦」です。「推薦」には「よいものとして人にすすめること（出典：『デジタル大辞泉』小学館）」という意味があります。

「勧める」と「薦める」の違いを押さえよう

「勧める」と「薦める」は意味が似ているため使い分けに迷いますが、行動を促す場合は「勧める」、人や物をほめて推薦する場合は「薦める」と使い分けるのが一般的です。

同じ読み方でも使い分けによってニュアンスが変わってくるため、例文も参考にしながら違いを押さえておきましょう。

（にほんご倶楽部）

※画像はイメージです