推しの誕生日に贈るメッセージ例文16選。韓国語や英語での表現も紹介

推しの誕生日にお祝いメッセージを送りたいと思っても、どのような内容にすれば喜んでもらえるのか悩んでしまう人もいますよね。

心からの祝福や日頃から応援している気持ちを伝えるには、どのような言葉が良いのでしょうか。

今回は、推しの誕生日の祝い方とメッセージの例文を紹介します。また、国境を越えた言語が違う推しへ思いを伝えたいという人のために、韓国語と英語の例もまとめました。

大切な推しの誕生日をお祝いしたい時は、ぜひ参考にしてみてください。

推しの誕生日の祝い方

好きなアイドルやアニメのキャラクターなど、応援している推しの存在は特別なもの。そんな大好きな推しの誕生日となれば、気持ちが伝わるお祝いをしたいですよね。

まずは、特別な思い出づくりができる推しの誕生日の祝い方を紹介します。

（1）ファンレターを送る

推しへ誕生日のお祝いメッセージを送りたい時は、ファンレターがおすすめです。手書きで特別な思いを込めることができるので、温度感が伝わるでしょう。

メンバーカラーや推しの好きな色が分かる場合は、手紙の色にもこだわってみるのもおすすめ。

ただし、中にはファンレターやプレンゼントを受け取る窓口が用意されていない場合もあるので注意が必要です。

事前に送付可能かを確認するだけでなく、送り先や送付方法などを詳しくチェックしておくと、誕生日直前にバタバタせずに済むでしょう。

（2）SNSでメッセージを送る

推しがInstagramやYouTubeなど、SNSのアカウントを持っているのであれば、そこでお祝いの気持ちを送るという方法もあります。

SNSを利用すると、メッセージがダイレクトに伝わりやすいというメリットがあるのでおすすめです。

また、誕生日当日に推し自身がファンに向けて、感謝の言葉を込めた投稿をする人なら、その投稿にコメントを送ると良いでしょう。

推しがあまりSNSを更新しない場合は、DMでお祝いメッセージを送る方法もあります。投稿やコメントとは異なり、不特定多数の人に見られることはないため、他の人に内容を見られたくない時にもおすすめですよ。

（3）プレゼントを贈る

誕生日といえばプレゼント。直接会えるイベントがあれば、本人に手渡しできることもあるでしょう。

また、所属事務所の公式サイトに送り先が記載されている場合は、該当住所宛に郵送するという方法も。

プレゼントは、推しの趣味に関するものや愛用している化粧品、好きなブランドのアイテムなど、事前に喜んでもらえそうなものをリサーチしておくことが大切ですよ。

（4）本人不在の誕生日パーティーを開催

最近は、同じ推しを応援する仲間と一緒に、本人不在の誕生日パーティーを開催する人も多いです。

グッズを持ち寄ったり、オリジナルケーキを用意したり、お祝いの仕方はさまざま。DVD観賞会を開催して、推しについて語り合うのも良いでしょう。

本人が不在でも、ファン同士が仲良く交流しているというのは、推しにとってもうれしいことかもしれませんね。

（5）寄せ書きを送る

同じ推しを持つ仲間と一緒に寄せ書きを送るのも、誕生日を祝う1つの方法です。

色紙タイプの場合は、ファンレターと同様の送付先に発送しましょう。誕生日に間に合うように、早めに計画を立てておくと安心ですよ。

住所など送付先が分からない場合は、オンラインタイプの寄せ書きがおすすめ。URLで共有することが可能なので、メールやSNSなどで簡単に届けることができます。

また、寄せ書きのメッセージをSNSで募集するのであれば、タイムラインへの投稿や個別DMを活用すると良いでしょう。

ただし、自分以外の人が書いたものも取り扱うため、きちんと内容を確認することを忘れてはいけません。誤字脱字はもちろん、誹謗中傷になってしまう言葉がないかもチェックしておきましょう。

推しに贈る誕生日メッセージの例文

推しの誕生日は、特別なお祝いメッセージを送りたいですよね。

生まれてきてくれたことや、出会えたことへの感謝の気持ちが伝わる内容が喜ばれるでしょう。

まずは、日本語で伝えるメッセージの例文を紹介します。

例文1

○○さん、誕生日おめでとうございます！　○○さんの誕生日は、私にとって1年で一番うれしい日です！　これからも応援しています。

例文2

○○ちゃん、誕生日おめでとう！　○○ちゃんに出会えて、毎日が幸せです。

いつもたくさん元気をもらっています。これからも○○ちゃんらしく、笑顔で楽しく過ごしてね。

例文3

○○くん、△△才のお誕生日おめでとうございます！　○○くんのおかげで毎日がハッピーです。

生まれてきてくれてありがとう。これからも○○くんの活躍に期待しているよ！

例文4

Happy Birthday！　いつも幸せをいっぱい届けてくれてありがとう。

日々、大好きが更新されています。○○ちゃんのおかげで、私は充実した人生を送れているよ。何歳になっても応援しています。

今年も○○ちゃんにとって、すてきな1年になりますように。

例文5

お誕生日おめでとうございます！　いつも○○さんの活動を応援させてもらっています。

何事にも一生懸命な○○さんは僕の憧れです。これからも、〇〇さんの活躍を楽しみにしていますね！

例文6

誕生日おめでとう、○○くん！　大好きな○○くんの誕生日っていうだけで、朝からワクワクが止まりません！

忙しいと思うけれど、体調には気を付けてくださいね！　今日は、推し仲間と○○くんお祝いするパーティーを開催して楽しむ予定です。これからもずっと応援しているよ！

例文7

○○ちゃん、Happy Birthday！　〇〇ちゃんは、私の心の支えです。優しい笑顔にいつも癒やされています。

どんな○○ちゃんも大好きです。ずっと応援しています。〇〇ちゃんの人生が、幸せで溢れますように。

例文8

いつも〇〇ちゃんの言葉に救われています。生まれてきてくれて、ありがとう。

これからも〇〇ちゃんを推し続けます。〇〇ちゃんが自分らしく、無理せず、日々を過ごしていけますように。

例文9

今年も祝わせてもらえてうれしいです。◯◯さんは、私にとって世界一だよ。

これからも全力で応援させてください。ご活躍を心から祈っています。今年も〇〇さんに、たくさんの幸せが訪れますように。

例文10

〇〇さん、Happy Birthday！　あなたのファンになれて、とても幸せです。こうして同じ時代に生まれて、誕生日をお祝いできることも奇跡だと思っています。

〇〇さんが幸せでいてくれたら、私もうれしいです。

【韓国語編】推しに贈る誕生日メッセージの例文

韓流ドラマやK-POPにハマっている人は、韓国語で推しへの誕生日メッセージを送りたいと考える人もいるでしょう。

ただし、韓国では関係性によって言葉を使い分けるため、お祝いの伝え方も相手によって異なるという点を覚えておきましょう。

それでは、韓国語で伝える誕生日メッセージの例文を紹介します。

（1）年下や同い年の推しへのメッセージ

年下や同い年の推しにはフランクな表現で問題ないでしょう。

「생일 축하해요.（センイル チュッカヘヨ）」は、「誕生日おめでとう」を意味する有名な表現ですが、もっと砕けたフレーズとして「생축（センチュク）」というものもあります。

例文

생일 축하해요.（センイル チュッカヘヨ）태어나줘서 고마워.（テオナジョソ コマウォ）

행복한 생일 되세요.（ヘンボッカン センイル トェセヨ）

좋은 시간 보내세요.（チョウン シガン ポネセヨ）

【日本語訳】

誕生日おめでとう！　生まれてきてくれてありがとう。

幸せな誕生日になるよう願っているよ。

楽しい時間を過ごしてね。

（2）年上の推しへのメッセージ

年上の推しには、丁寧語を使用した「생일 축하합니다（センイル チュッカハンミダ）」で、気持ちを伝えると良いでしょう。

例文

세상에서 제일 사랑하는 당신의 생일,진심으로 축하합니다.（セサネソ チェイル サランハヌン タンシネ センイル チンシムロ チュッカハンミダ）

좋은 하루 보내세요.（チョウン ハル ポネセヨ）

【日本語訳】

世界で一番愛しているあなたの誕生日、心からおめでとうございます。

良い１日を送ってください。

（3）丁寧な言い回しのメッセージ

先ほど紹介した「생일 축하합니다（センイル チュッカハンミダ）」でも十分丁寧な表現ですが、さらに敬意を示すフレーズとして、「생신 축하드립니다（センシン　チュッカトゥリンミダ）」があります。

推しへの尊敬の気持ちが強い場合は、この表現を使用しても良いかもしれません。

例文

생신 축하드립니다（センシン チュッカドゥリムニダ）

더욱 행복하게 되기를 바랍니다.（トゥッ ヘンボッカゲ トェギルル パランミダ）

【日本語訳】

お誕生日お祝い申し上げます。

さらに幸せになることを祈っています。

【英語編】推しに贈る誕生日メッセージの例文

英語圏では、自分の気持ちをストレートに表現することが好まれるでしょう。

英語で伝える推しへの誕生日メッセージの例文を紹介します。

例文1

Happy birthday to you！　To be a wonderful day.

A year full of love. Love you！　With Love.

【日本語訳】

お誕生日おめでとうございます！　素晴らしい日でありますように。

愛に溢れた1年を。大好きだよ！　愛を込めて。

例文2

I would like to wish you a happy birthday！　Always thinking of you.

Hope your life will be full of happiness. May your birthday be filled with love.

【日本語訳】

幸せなお誕生日であることをお祈りします。いつもあなたのことを考えています。

あなたのこれからの人生が幸せでいっぱいになるよう祈っています。あなたの誕生日が愛で満ち溢れたものでありますように。

例文3

We wish you a happy birthday. You make my everyday so special.

Wishing your good health and happiness in life！　I hope you have another wonderful year.

【日本語訳】

幸せな誕生日をお祈りしています。あなたのおかげで特別な毎日を過ごせています。

あなたのこれからの人生が、幸せで健康なものであるよう祈っています。今年も素晴らしい1年になりますように。

心を込めたメッセージで推しの誕生日をお祝いしよう

誕生日のメッセージは、お祝いしたいと言う気持ちが一番大切です。祝福の思いを言葉に込め、推しの元へ届けましょう。

また、日頃から応援している旨も記載するなど、温かい文章を意識するのも喜ばれるメッセージ作成のポイントです。

推しに思いを伝えたい時は、ぜひ、今回紹介した例文を参考にしてみてくださいね。

（てら）

※画像はイメージです