「おいでになる」の意味とは？　正しい使い方を例文で解説

目上の人の行動を表す時に使われる「おいでになる」という言葉。身近な場面でもビジネスの場面でも使いやすく、相手を敬う柔らかい印象が持たれやすい表現です。

今回は「おいでになる」の意味や使い方、似たような表現の「いらっしゃる」との使い分け方について解説していきます。

「おいでになる」の意味

ビジネスなどでもよく使う「おいでになる」という言葉。まずは、意味を辞書で見てみましょう。

おいで‐に‐な・る【▽御▽出でになる】
の解説
［動ラ五（四）］
１ 「行く」「来る」「居る」の尊敬語。いらっしゃる。「日曜日は教会へ―・るそうです」「もう―・るころだろうとお待ちしておりました」「明日はお宅に―・りますか」
２ （補助動詞）動詞・形容詞の連用形に接続助詞「て」を添えた形に付いて、…ている、の意の尊敬を表す。「調べものをして―・る」「ご機嫌よくて―・る」

（『デジタル大辞泉』小学館）

「おいでになる」は、目上の人の行動に対して敬意を示すために使う尊敬語です。

「おいでになる」の語源は、古語の「出づ」です。「出づ」に尊敬を表す接頭語の「お」と「になる」をつけた表現が、「おいでになる」へと変化していきました。古語の持つまろやかな響きがあり、相手への配慮を表す上品な表現です。

「おいでになる」は、辞書にある通り「行く」「来る」「居る（いる）」「～ている」の4つの意味で使われます。それぞれ詳しく解説していきます。

「行く」という意味

1つ目は「行く」という言葉の尊敬語である「おいでになる」です。

「目上の人がどこかへ行くこと」を表現する言葉で、ビジネスや日常会話で幅広く使われています。

別の意味の「おいでになる」と勘違いされないよう、「誰が」「どこへ」「どこから」「いつ」などの情報を付属すると、相手に誤解を与えにくいでしょう。

「来る」という意味

2つ目は「来る」という言葉の尊敬語である「おいでになる」です。

「目上の人が自分の所に来ること」を表現する言葉で、こちらもビジネスや日常会話で幅広く使われます。

この場合も「行く」という意味で使う時と同様に、相手に誤解を与えないよう前後の文脈に情報をつけ加えると良いでしょう。

「居る」という意味

3つ目は「居る」の尊敬語である「おいでになる」です。

「居る」という意味で「おいでになる」が使われる機会は「来る」や「行く」と比べると、それほど多くはありません。

まれに役職者が同席するビジネス場面や格式の高い会合などで使われるケースがあるため、意味を覚えておくと良いでしょう。

「～ている」という意味

4つ目は、補助動詞として使われる場合の「～ている」という意味です。

目上の人が何かの動作をしていることや、今ある状態に対して「～ておいでになる」というように使います。

「おいでになる」「いらっしゃる」の使い分け方

「いらっしゃる」も「おいでになる」と同じように「行く」「来る」「居る」の尊敬語として使われます。また、「～ている」と補助動詞として使う場合も「いらっしゃる」と言うことがあります。

場面によってどちらの表現を使うか迷う人もいるでしょうが、「おいでになる」「いらっしゃる」はどちらを使用しても敬意に違いはほとんどありません。

「おいでになる」「いらっしゃる」どちらを使用しても構わないのですが、「行く」の意味で使用する「行かれる」は限定的な使用を推奨します。

「行かれる」は、「おいでになる」「いらっしゃる」と比較すると敬意が薄れるため、社内の身近な先輩への使用に留めておいた方が無難です。

「おいでになる」の使い方（例文つき）

「おいでになる」を使う相手は、日常会話の中なら年上の人や恩師にあたります。ビジネスシーンなら取引先の人やお客様、会社の上司が対象です。

実際に「おいでになる」を目上の人に使う場合の例文を紹介します。

おいでになりますか？

「おいでになりますか？」は、目上の人が「行く」かどうかを尊敬語で尋ねる文章です。

相手が別の場所に行くかどうかを聞く際に使用します。また、自分の所に相手が行く（来てくれる）かどうかを問うことも可能です。

例文

おいでになりました

お客様など目上の人が「来る」「来た」ことを伝えている文章です。そのまま使用すると、お客様の到着を他の誰かに伝達する際のフレーズとなります。

変化形として「おいでになりました」を来る相手に向けて使う場合は、「もうそろそろおいでになると存じておりました」と表現しましょう。

「来る」はお客様の動作なので尊敬語の「おいでになる」を使い、「思っていた」は自分の動作なので謙譲語の「存ずる」を使います。

洗練された敬語のフレーズになるため、覚えておくといざという場面で活用できるでしょう。

例文

おいでです

「おいでです」は、お客様など目上の人が「居る」ことや、何かをしていることを伝える文章です。

「居る」という意味で使う場合、「既に」や「ご到着」という言葉を意識的に使って「もうそこに居る」ことを明確にして使用すると、相手にスムーズに意味を伝えられます。

例文

「おいでになる」を使用する際の注意点

日常的に使用できて便利な「おいでになる」ですが、使用する際には注意点も。比較的よく見聞きする間違いを例に取りながら解説します。

（1）自分に対しては使えない

尊敬語は、相手に対して敬意を表す敬語です。尊敬語は相手の行為など、相手に関わる物事について述べる時に用いるため、自分の行為に対して使うことはできません。

従って「先週のミーティングは、私が先方の会議室においでになりました」など自分に「おいでになる」を使用するのは、間違った表現例となります。

なお、相手から「おいでになりますか？」などと問い掛けられた時に、自分の行為を何と答えたら良いか戸惑うケースもあるでしょう。

この場合、「行く」という意味で問われたなら、返答は「伺います」「参ります」などが代表的な回答例となります。

「居る」という意味で問われたなら、「居ります（おります）」などと返答し、自らの行為は謙譲語を使って答えましょう。

（2）二重敬語で使わない

同じ種類の敬語表現を重複して使用してしまうことを「二重敬語」と言います。二重敬語は間違った敬語表現になるため、使わないように注意してください。

一般的に「おいでになる」を変化させてよく聞く二重敬語が「おいでになられる」です。「おいでになる」という尊敬語に加え、さらに「〜する」の尊敬語である「〜なられる」を使用しています。

相手に精一杯の敬意を示そうとするがあまり「おいでになられる」を使ってしまいがちですが、二重敬語に該当するため使用は控えた方が良いでしょう。

「おいでになる」の類似語・言い換え表現

「おいでになる」は別の表現でも言い換えが可能です。

「おいでになる」を多用しすぎて会話が単調になってしまうような場合には、類似語を知っておくと便利です。適宜別の表現に置き換えて、会話にバリエーションを増やしてください。

いらっしゃる

「おいでになる」と「いらっしゃる」の使い分け方でも解説しましたが、お客様など目上の人が「来る」場合、「おいでになる」は「いらっしゃる」で代替できます。敬意の程度もほぼ同じなため、言い換えとして使って問題ありません。

その他、場所に応じて「来社される」「訪問される」などと適宜別の表現に置き換えると、さらに具体的で伝わりやすい表現となります。

また「居る」という意味の「おいでになる」の場合も、多くの場合は「いらっしゃる」で代替が可能です。

お見えになる

「お見えになる」も「おいでになる」の別表現として使用できます。

「お見えになる」は、動詞の「見る」の尊敬語ですが、「目上の人が来る」という意味で使われます。

「来る」の意味では「お見えになる」、「居る」の意味では「お見えになっている」という表現をしましょう。

ただ1つ注意すべき点は「お見えになられる」という表現です。こちらは二重敬語となるため、使用は控えてください。

お越しになる

お客様など目上の人が「来る」場合、おいでになるは「お越しになる」で代替できます。

「来る」の意味では「お越しになる」、「来てもらう」では「お越しいただく」、「来てください」では「お越しください」と使用しましょう。

その他、「お運びになる」なども同様の意味となります。より格上の相手に使える表現なので、覚えておくと良いでしょう。

「おいでになる」を正しく使い、相手への敬意を示そう

「おいでになる」はビジネスでも日常会話でも使いやすい表現です。目上の人の行動に対して、柔らかく敬意を示すことができます。

注意点としては「おいでになる」には、相手の行動に「行く」「来る」「居る」「～ている」の4つの意味がある点です。

「おいでになる」が使われた際には、前後の文脈を読み取ってどの意味の「おいでになる」なのかを把握してください。また、自分が誰かの行動に関して「おいでになる」使う場合は、相手に誤解を与えないように、場所や時間の情報を追加して使用するようにしましょう。

（笹美）

※画像はイメージです