お使いのOS・ブラウザでは、本サイトを適切に閲覧できない可能性があります。最新のブラウザをご利用ください。

「ンゴ」とは? 意味や語源・使い方を解説【ネットスラング大辞典】

落合正和(WEBメディア評論家・マーケティングコンサルタント)

「ンゴ」という言葉を耳にしたことはありますか? こういった、SNSや電子掲示板などで発生し、使用される俗語を「ネットスラング」と言います。その言葉の意味や元ネタを調べると、思い掛けない発見があるかもしれません。今回はWebメディア評論家の落合正和さんに「ンゴ」について解説してもらいました。

インターネットで利用される「ネットスラング」とは、SNSや電子掲示板などで発生し、使用される俗語のことです。

ネットスラングの中には、インターネットを飛び出して口語として利用されるようになるものもあります。

今回は、SNSなどで多く見かける、「ンゴ」の意味を紹介していきます。

「ンゴ」にはどんな意味があるのか?

「ンゴ」は、文章の語尾に付けて使用するタイプのネットスラングです。

電子掲示板サイト2ちゃんねる(現在は5ちゃんねる)の「野球ch」で発祥し、「なんj」の呼称で知られ、プロ野球好きのユーザーが多数集まる「なんでも実況J(ジュピター)」などの板で多く使われることで広がっていきました。

「野球ch」、「なんj」などの野球関連の実況版から発祥した言葉だけに、当初は失態をおかした投手をやゆしたり嘲笑したりする意味で使われていました。

しかしながら、次第に野球実況板の外でも使用されるようになり、その使われ方も以下の(1)~(3)の順に大きく変化していきます。

(1)野球に関係無く失態をおかした人、不手際をやらかす人を嘲笑する際に使われるようになる
(2)失態をおかした際などに自虐の意味で使われるようになる
(3)現在では意味もなく響きや語感を楽しむためだけに使われるようになる

と、その使われ方は当初とは大きく異なってきています。

2017年には、語感が良く、軽いノリで使えるということで「ンゴ」が「JC・JK流行語大賞」の「コトバ部門」で5位に入り、特に意味を持たない形で電子掲示板サイトのみならずSNSや口語でも頻繁に使用されるほど普及していきました。

「ンゴ」の元ネタ・語源とは?

元々の語源をたどると、横浜ベイスターズ、中日ドラゴンズ、楽天イーグルスなどで活躍したドミニカ共和国出身の野球選手、「ドミンゴ・グスマン」投手の名前が由来となっています。

2008年のプロ野球開幕戦にて9回裏2点リードから登板したが、1アウトも取れず逆転サヨナラ負け。

その際に野球実況版にて落胆や失望、嘲笑を込めて「ドミンゴ〜!」、また略された形で「ンゴ!」というような書き込みが多数発生。

その後、ネットスラングとして定着していきました。

「ドミンゴ・グスマン」の「ンゴ」以前にも、大阪近鉄バファローズに所属していた「ヘクター・カラスコ」の「スコ」、2016年にオリックス・バファローズに入団した「エリック・コーディエ」の「ディエ〜」などもほぼ同様の意味や語源を持ちます。

また、「ンゴ」のように「なんj」でよく使用されるネットスラングは「なんj語」とも呼ばれています。

「ンゴ」の使い方(例文付き)

失態を嘲笑する意味で使用する際は、「ンゴ」に加えて「w」を追加し、「〜ンゴwww!」といったように嘲笑の度合いを強めるような使い方をされることもあります。

また、「ンゴゴゴゴwwwww」のように「ゴ」を増やすことで感情の振れ幅や嘲笑度合いをさらに拡張するような使われ方もよく見られます。

またその語感の良さから派生した使用例として「しょうがないンゴねぇ……」や、「悲しいンゴねぇ……」など「〜ンゴねぇ」といった表現もあります。

一例を見てみましょう。

・「あの投手また炎上してるンゴw」(「あの投手また炎上してるよ(笑)」 ※失態を嘲笑するようなニュアンスでの使い方)
・「また遅刻して上司に怒られたンゴ!」(「また遅刻して上司に怒られちゃったよ」 ※自虐を込めたニュアンスでの使い方)
・「タピオカミルクティーうまいンゴ!」(「タピオカミルクティーおいしい!」 ※特に意味をなさず語感の良さを楽しむ使い方)

言葉そのものに意味はなくとも、語尾に「ンゴ」を加えることで砕けた表現や、柔らかい表現にも見えることから、使い勝手良く普及した側面もあるでしょう。

時代と共に意味や使われ方が変化してきた「ンゴ」

「ンゴ」は2008年頃に生まれたネットスラングですが、10年以上を経過した現在では、全く異なる使われ方になりました。

非常に広く普及したこともあり、今やその語源を知らない人も多いのではないでしょうか。

時と共に意味や使われ方に大きな変化が見られるのも、ネットスラングの面白さの1つですね。

(落合正和)

※画像はイメージです

SHARE