「感性豊か」の意味とは? 感性豊かな人の特徴と感性を磨くコツ3選
「感性豊か」の英語表現
「感性豊か」の英語表現には、以下のようなものがあります。
(1)sensitive
英語の「sensitive」には、日本語の「感性」に近い以下のような意味があります。
・敏感な
・過敏な
・神経質な
・ 感受性の鋭い
・繊細な
「感性豊かな人」と言いたい時は、「a sensitive person」というように表現します。
(2)be full of emotion
「emotion」には、以下のような意味があります。
・強い感情
・感動
・感情
・情緒
「be full of emotion」という表現を使うと、日本語の「感性豊か」と似たニュアンスを表せるでしょう。例えば、「He is full of emotion(彼は感性豊かです)」というように使えます。