間違いやすい言葉「×厚顔無知→○厚顔無恥」

× 厚顔無知
○ 厚顔無恥
厚かましくて恥知らず、という意味があるので「無恥」が正解。「無知」では「知識がない」という意味になってしまいます。
【“伺い隊”ってどんな隊員? 「恥ずかしい誤変換&タイプミス」】
× こじんまり
○ こぢんまり
「こぢんまり」とは、小さいながらもほどよくまとまっているさまを指します。「ちんまり」に「小」がついた言葉なので、「ぢ」が正解。ただし、「こしまり(小締まり)」の音が変化して「こじんまり」になったという説もあります。
× 孫にも衣装
○ 馬子にも衣装
「馬子にも衣装」とは、どんな人でも着飾れば立派に見えるということ。褒め言葉として使うケースが見受けられますが、相手を「つまらない人」とみなしていることになるため不適切です。
(OFFICE-SANGA)
※この記事は2013年12月09日に公開されたものです