推しの誕生日に贈るメッセージ例文16選。韓国語や英語での表現も紹介

【英語編】推しに贈る誕生日メッセージの例文

英語圏では、自分の気持ちをストレートに表現することが好まれるでしょう。

英語で伝える推しへの誕生日メッセージの例文を紹介します。

例文1

Happy birthday to you！　To be a wonderful day.

A year full of love. Love you！　With Love.

【日本語訳】

お誕生日おめでとうございます！　素晴らしい日でありますように。

愛に溢れた1年を。大好きだよ！　愛を込めて。

例文2

I would like to wish you a happy birthday！　Always thinking of you.

Hope your life will be full of happiness. May your birthday be filled with love.

【日本語訳】

幸せなお誕生日であることをお祈りします。いつもあなたのことを考えています。

あなたのこれからの人生が幸せでいっぱいになるよう祈っています。あなたの誕生日が愛で満ち溢れたものでありますように。

例文3

We wish you a happy birthday. You make my everyday so special.

Wishing your good health and happiness in life！　I hope you have another wonderful year.

【日本語訳】

幸せな誕生日をお祈りしています。あなたのおかげで特別な毎日を過ごせています。

あなたのこれからの人生が、幸せで健康なものであるよう祈っています。今年も素晴らしい1年になりますように。