間違いやすい言葉　×天下の宝刀を抜く→○伝家の宝刀を抜く

うっかり間違いやすい言葉を3つご紹介します。

【外国人男性は日本人男性よりやさしいってホント?→「頼まないと何もしない」(イギリス人)】

×　天下の宝刀を抜く
○　伝家の宝刀を抜く

「伝家の宝刀」とは、代々伝わる大切な刀。これが転じて、取っておきの手段、切り札という意味になりました。

×　真疑を確かめる
○　真偽を確かめる

「真偽」とは、真実と偽りという意味。嘘か本当かわからないときに「真偽のほどはわからない」というので、「疑」という字をあててしまう人が多いようです。

×　趣好をこらす
○　趣向をこらす

「趣向」とは、おもむきや趣意という意味のほかにも、味わいが出るように工夫することを指します。

(OFFICE-SANGA)

※この記事は2014年02月24日に公開されたものです